Реєстрація авторських прав

Що таке авторське право?

Авторське право – це юридичний термін, що використовується для опису прав, які мають автори на свої літературні та художні твори. Авторське право поширюється на широке коло творів: книги, музичні твори, аудіовізуальні твори, твори образотворчого мистецтва, скульптури та кінофільми, комп’ютерні програми, твори архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва, бази даних, ілюстрації, карти, плани, креслення, ескізи, пластичні твори, що стосуються географії, геології, топографії, техніки, архітектури та інших сфер діяльності.

Охороні підлягають всі твори, зазначені у частині першій статті 8 Закону України «Про авторське право і суміжні права», як оприлюднені, так і не оприлюднені, як завершені, так і не завершені, незалежно від їх призначення, жанру, обсягу, мети (освіта, інформація, реклама, пропаганда, розваги тощо). У більшості країн, згідно з Бернською конвенцією, охорона авторського права надається автоматично без необхідності реєстрації або виконання інших формальностей, проте в Україні передбачена можливість добровільної реєстрації творів.

Ця система допомагає у вирішенні спорів про власника або автора твору, а також спростити фінансові угоди, продаж та передачу прав. Авторсько-правова охорона поширюється на форму висловлювання, а не на
ідеї, процеси, методи функціонування чи математичні концепції як такі.

В рамках авторського права існує два типи прав:

• майнові права дозволяють правовласнику отримувати фінансову винагороду внаслідок використання його творів іншими особами; і
• немайнові права захищають нематеріальні права автора.

Закон України «Про авторське право і суміжні права» та Цивільний кодекс України встановлює, що правовласник має право дозволяти або не допускати певних дій щодо твору або в окремих випадках отримувати винагороду за використання третьою особою його твору (колективне управління). Виключне право автора (чи іншої особи, яка має авторське право) на дозвіл чи заборону використання твору іншими особами дає йому право дозволяти або забороняти:

1. відтворення творів;
2. публічне виконання і публічне сповіщення творів;
3. публічну демонстрацію і публічний показ;
4. будь-яке повторне оприлюднення творів, якщо воно здійснюється іншою організацією, ніж та, що здійснила перше оприлюднення;
5. переклади творів;
6. переробки, адаптації, аранжування та інші подібні зміни творів;
7. включення творів як складових частин до збірників, антологій, енциклопедій тощо;
8. розповсюдження творів шляхом першого продажу, відчуження іншим способом або шляхом здавання в майновий найм чи у прокат та шляхом іншої передачі до першого продажу примірників твору;
9. подання своїх творів до загального відома публіки таким чином, що її представники можуть здійснити доступ до творів з будь-якого місця і у будь-який час за їх власним вибором;
10. здавання в майновий найм і (або) комерційний прокат після першого продажу, відчуження іншим способом оригіналу або примірників аудіовізуальних творів, комп’ютерних програм, баз даних, музичних творів у нотній формі, а також творів, зафіксованих у фонограмі чи відеограмі або у формі, яку зчитує комп’ютер;
11. імпорт примірників творів

Цей перелік не є вичерпним.

Прикладами широко визнаних немайнових прав є право претендувати на авторство твори право заперечувати проти внесення до твір змін, які можуть зашкодити репутації автора.

Особа, яка має авторське право (автор твору чи будь-яка інша особа, яка відповідно до договору або закону набула авторське майнове право на цей твір), для сповіщення про свої права може використовувати знак охорони авторського права. Цей знак складається з таких елементів:

• латинська літера “c”, обведена колом, – (зображення знака не наводиться);
• ім’я або найменування особи, яка має авторське право;
• рік першої публікації твору.

Знак охорони авторського права проставляється на оригіналі і кожному примірнику твору.

Авторське право є невід’ємною частиною нашого повсякденного життя. Чи читаєте ви книгу, дивіться фільм, перекидаєте музику або фотографуєте питання авторського права виникають постійно.

Наші фахівці раді допомогти зареєструвати Ваші авторські права!